671 – HAI CÁI XÔ NHỰA
Ngày chủ nhật, trong nhà thờ, cha xứ đi bên bục giảng đạo và nói:
– Hởi các con chiên của Chúa, cha đã nói với các con nóc nhà thờ bị dột. Và hôm nay cha rất vui sướng báo cho các con biết là: Nhờ vào lòng hào phóng của các con, với số tiền quyên góp được, ta đã mua được hai chiếc xô nhựa để hứng nước khi trời mưa!
672 – PHẢI RÕ NGHĨA HƠN
Ông chủ hãng phim:
“Kịch bản của anh nói chung không phải là dở. Nhưng một số đối thoại phải rõ nghĩa hơn để bất cứ một thằng ngốc nào cũng có thể hiểu được”.
– “Vâng, vâng!- Người trẻ tuổi gật đầu lia lịa. Thế có những đoạn nào ngài không hiểu ạ?”
673 – RÈN LUYỆN
– Bố ơi! Khi lớn lên con muốn trở thành nhà thám hiểm Bắc cực bố ạ!
– Tốt đấy!
– Nhưng con muốn được rèn luyện ngay từ bây giờ!
– Làm thế nào mà rèn luyện ngay từ bây giờ được?
Con muốn mỗi ngày bố cho con tiền ăn kem để con tập quen dần với cái lạnh bố ạ!
674 – HAI HIỆP PHỤ
Trưởng xưởng hỏi người thợ:
– Tại sao sáng nay anh đi làm trễ?
– Dạ, tôi ngủ, tôi mơ, đang xem một trận bóng đá. Trọng tài cho đá thêm hai hiệp phụ. Tôi không thể bỏ đi khi trận đấu chưa kết thúc.
675 – CÓ MẶT CẢ CHỨ
Ông Martin đang hấp hối. Cả nhà bao quanh giường bệnh. Martin ra hiệu. Bà vợ đến sát bên chồng. Ông già thều thào:
– Mọi người ở đây cả à? Kể cả Henri?
– Vâng!
– Và cả Marie?
– Vâng, Ông Martin yêu quí!
– Còn Jacques? Nó cũng ở đây chứ?
– Tất nhiên, nó quý ông lắm!
– Thế cháu Laure?
– Nó đây, nó đây! Cháu luôn luôn ở bên ông và mọi người đều ở đây!
Đột nhiên bằng một sức lực phi thường, ông Martin nhỏm dậy lắp bắp:
– Trời ơi! Thế thì ai trông cửa hàng?
