746 – NÓI TRẠNG
Một người đàn ông và vợ anh ta đi du lịch về miền Tây và dừng lại ở một tấm biển đề “Tiếng vọng”.
Người vợ bảo:
– Thử xem!
– Anh nghĩ đó là điều ngốc nghếch, nhưng cũng thử một lần xem sao!
Người chồng nói rồi hét thật to:
– Vô lý!
Sau một phút, anh ta bảo:
– Thấy không, chẳng có gì xảy ra cả!
Người vợ bảo:
– Thử lần nữa xem!
Lần này anh ta lại hét:
– Tôi là người bảnh trai nhất trên đời!
Và sau đó là một tiếng dội lại: “Vô lý …lý …lý”
747 – MUA CHUỘC
Một nhà thầu cầu đường muốn lấy lòng một người trưởng cơ quan nào đó bèn ngỏ ý biếu tặng ông ta một chiếc ôtô.
Vị trưởng cơ quan bảo:
– Thưa ông, tôn chỉ của cơ quan tôi là tính liêm khiết của cá nhân, tôi không bao giờ cho phép tôi nhận một món quà như thế đâu!
– Tôi có thể hiểu được cảm nghĩ của ông như thế nào về việc này!- Nhà thầu nói- Vậy thì thay vì biếu ngài chiếc ôtô, tôi bán cho ngài với giá đại hạ- ví dụ như hai lăm đô la vậy!
Vị trưởng cơ quan suy nghĩ trong giây lát rồi bảo:
– Trong trường hợp đó, tôi sẽ mua hai chiếc!
748 – CÔ DẤU
Một người đàn ông vừa được thưởng thức bữa ăn đầu tiên mà vợ anh ta đã chuẩn bị. Giờ thì đến lượt món tráng miệng. Một chiếc bánh nhân tự làm lấy ở nhà. Sau khi nếm thử một miếng, anh ta bảo:
– Bánh nhân gì đây, thế em? Đào, táo hay mơ thế?
Cô vợ hỏi:
– Nếm rồi mà anh vẫn chưa nhận ra hay sao?
Anh ta nói:
– Không, anh không thể!
– Vậy thì … Nàng thắc mắc- Nó có khác gì đâu nào?
749 – DỊ ỨNG
Bốn người đàn bà đang chơi bài Bridge và tán gẫu. Một người nói:
– Ông xã em mới từ Paris trở về. Anh ấy đã mua cho em hàng đống nước hoa. Hãy tưởng tượng mà xem, những hai mươi bốn chai, mỗi chai chứa đến 170ml với giá 50 đô la mỗi ml, thật là một món quà tuyệt hảo. Nhưng em lại không dùng được vì em chợt phát hiện ra rằng em bị dị ứng với nước hao!
Một người đàn bà khác bảo:
– Chứng bệnh dị ứng thật là khủng khiếp. Ông xã em đã mua cho em một chiếc áo choàng bằng lông chồn. Em không thể mặc được chiếc áo đó vì em dị ứng với lông chồn đấy!
Người đàn bà thứ ba cất giọng oang oang nói:
– Thì em cũng vậy đấy. Ông xã em đã mua cho em chiếc vòng nạm kim cương đẹp này, nhưng em đâu có đeo được vì em dị ứng với kim cương!
Người đàn bà thứ tư bỗng chạy xồng xộc vào nhà tắm, ở đó bà ta ói tất cả những gì đã ăn trong bữa trưa. Các bà hỏi:
– Gớm quá chừng đi, cái gì bỗng dưng lại làm cho chị phát mửa lên vậy?
Người đàn bà ấy bảo:
– Em nghĩ chỉ vì em dị ứng với những chuyện vô lý!
750 – ĐIỀU TRA DÂN SỐ
Một nhân viên phụ trách điều tra dân số đã dừng lại trước một căn nhà mà nơi đó có khoảng hơn chục trẻ con đang nô đùa ngoài sân. Ông ta đang hoàn tất một mẫu kê khai. Lúc đang tiếp chuyện với bà nội trợ thì đến câu hỏi này:
– Bà được bao nhiêu cháu rồi ạ?
Bà ta nói:
– Để xem nào, Alice này, Bertha này, và Charles này và Donna này và …!
Người nhân viên điều tra dân số bảo:
– Xin lỗi bà, chúng tôi không cần đến tên của các cháu. Chúng tôi chỉ cần quan tâm đến con số thôi ạ!
Người thiếu phụ hét toáng lên:
– Thật là một điều xúc phạm. Chúng tôi đâu có đặt số cho các con chúng tôi đâu. Chúng tôi chỉ đặt tên cho chúng thôi!
