Phúc trình dự án cư xá nam – 2012

TƯỜNG TRÌNH NHỮNG DỰ ÁN ĐƯỢC THỰC HIỆN NĂM 2011-2012

REPORT ON PROJECTS IMPLEMENTED IN 2011-2012

 

Kính gửi          :           Ban Điều Hành Hội Ái Hữu Truyền Giáo Kontum (KMF)

Renovation of the common premise, kitchen and sanitary quarters of a student house for boys (youth centre), Kontum

Báo cáo dự án

Sửa Nhà Nội Trú Nam trong khuôn viên Tòa Giám Muc Kontum

·       Người chịu trách nhiệm : Linh mục Giuse Nguyễn Văn Đắc, giám đốc nhà nội trú

·       Số tiền đã nhận từ KMF/Funds provided by KMF      

Lần 1   :     5,000 USD ngày 04/05/2011

Lần 2   :     4,000 USD ngày 17/05/2011

Lần 3   :     1,000 USD ngày 08/06/2012

Tổng cộng/Total      :   10,000 USD (mười ngàn mỹ kim)

·       Đối tượng thụ hưởng /Beneficiaries: hơn 80 em nam học sinh cấp 3 & nam sinh viên các trường cao đẳng người Thượng (Bahnar, Rongao, Xêđăng) từ các làng xã xa xôi về trọ học tại Nhà Nội Trú Nam trong khuôn viên Tòa Giám Mục Kontum. 80 students

 

THỰC HIỆN DỰ ÁN

 

Với số tiền 10,000 USD (mười ngàn mỹ kim) # 188,000,000 VND (một trăm tám mươi tám triệu đồng) do Quý Hội tài trợ, cộng với sự giúp đỡ từ các Ân nhân của Tòa Giám Mục Kontum (80,000,000 VND, tám mươi triệu đồng) chúng tôi đã thực hiện các công trình sau :

1 – Sửa nhà sinh hoạt chung/ Common premise for study and dining  (dài 30 m, rộng 12 m) : gồm các hạng mục sau

       thay mới 50 % mái tôn cũ đã bị rỉ sét và lủng nhiều chỗ,

       gia cố và nâng cao 7 hàng cột (cao thêm 0m70)

       xây mới toàn bộ các chân tường đã bị mục

       xây mới ba bức tường bằng gạch

       thay thế các cây gỗ đã hư bằng cây gỗ mới

       lắp đặt mới 3 cửa ra vào và 12 cửa sổ bằng sắt

để chỗ sinh hoạt của các em (vừa là phòng học chung, vừa là nhà cơm) được khang trang thoáng mát hơn, không còn bị mưa dột và ẩm ướt nóng bức như trước đây, giúp các em có điều kiện sinh sống tốt hơn và giữ gìn sức khỏe.

phuctrinhnam1  phuctrinhnam2

(trước đây: tường bị mục, mái tôn cũ bị dột nhiều chỗ, sàn nhà ẩm ướt)

phuctrinhnam3

(bây giờ: xây tường mới, nâng cao hàng cột, lắp thêm cửa sổ,

các em có chỗ ăn uống và sinh hoạt thoáng mát hơn.)

phuctrinhnam4

(sau giờ ăn, các bàn này sẽ được dùng làm bàn học)

phuctrinhnam5    phuctrinhnam6

(Nhà sinh hoạt mới sửa lại, nhìn từ bên ngoài)

2 – Sửa lại Nhà Bếp & chỗ rửa chén/Kitchen and sanitary areas :

phuctrinhnam5b  (trước đây: nhà bếp thiếu ánh sáng, nơi rửa chén thiếu vệ sinh, nền nhà bị lún, đường cống thường bị nghẹt)

phuctrinhnam9  phuctrinhnam10

(bây giờ: chỗ rửa chén & nhà bếp sạch sẽ hơn nhiều)

3 – Sửa lại Nhà vệ sinh & Nhà Tắm/ Toilets and bath/shower areas, đồng thời xây mới các bồn rửa mặt, làm lại hệ thống đường dây điện, đường ống dẫn nước và hệ thống cống thoát nước

phuctrinhnam10b

(trước đây: chỗ tắm giặt chật chội, ẩm ướt, không hợp vệ sinh)

   Noi tru TGM 13 resize

(bây giờ: sạch sẽ thông thoáng hơn rất nhiều)

Noi tru TGM 14 resize

Noi tru TGM 16 resize

(các bồn rửa mặt mới được lắp đặt, nền nhà sạch sẽ)

4 – Làm thêm chái phơi / area for drying clothes phía sau nhà, để những lúc trời mưa, áo quần của các em vẫn được khô ráo :

  Noi tru TGM 27 resize

Noi tru TGM 28 resize

Kính thưa Quý Hội & Quý Ân Nhân:

Cho đến nay, chỗ ăn ở, sinh hoạt và học hành của các em tương đối sạch sẽ, chúng tôi cũng tạm an tâm, không còn phải quá lo lắng cho vấn đề vệ sinh & sức khỏe của các em.

Tuy nhiên vẫn còn chuyện này khiến chúng tôi bận lòng  :

Các em đang tuổi ăn tuổi lớn, nên chi phí cho ẩm thực khá cao, trong khi gia cảnh của các em đều nghèo. Mỗi tháng các em đóng góp tượng trưng 100,000 VND (# 5 USD) cho tiền ăn (chúng tôi không thể đòi hỏi hơn, vì đại đa số gia đình các em không thể đóng góp hơn), trong khi mỗi tháng tiền đi chợ mua thức ăn cho các em tối thiểu phải gấp 4 lần như thế (400,000 VND # 20 USD). Như vậy mỗi tháng chúng tôi phải liệu bù thêm ít nhất cho tiền chợ : 300,000 VND x 80 em = 24,000,000 VND (hai mươi bốn triệu đồng), chưa tính tiền gạo, tiền điện nước, mỗi tháng cũng phải trên dưới 16 (mười sáu) triệu đồng.

(riêng tiền gạo : 80 em x 12 kg gạo x 14,000 VND = 13,440,000 VND)

Thật ra, Hội Enfants du Mekong của Pháp có giúp chúng tôi mỗi tháng khoảng 600 Euros (# 15 triêu đồng), và thỉnh thoảng các Ân nhân đến thăm, giúp thêm tiền mua thêm gạo, mì gói, mắm muối. Cứ hy vọng rằng các Ân nhân không thường xuyên này, giúp trang trải cho được phân nửa tiền gạo & điện nước (8 triệu đồng), thì mỗi tháng vẫn còn thiếu hụt ít nhất khoảng 17 triệu đồng (24 triệu tiền chợ  + 16 triệu tiền gạo & điện nước  – 15 triệu của Enfants du Mékong – 8 triệu của Ân nhân không thường xuyên = 17 triệu) .

Bởi thế chúng tôi thiết tha đề nghị Quý Hội xem xét và giúp thêm cho các em mỗi tháng 500 USD (khoảng 10 triệu đồng) để bữa ăn đam bạc hằng ngày của các em được có tương đối đầy đủ chất dinh dưỡng : 500 USD x 10 tháng (trừ 2 tháng hè) = 5,000 USD.

Chúng tôi xin chân thành tri ân Quý Hội & Quý Ân Nhân.Nguyện xin Thiên Chúa từ nhân, Cha của tất cả chúng ta, chúc lành cho những công việc tốt đẹp Quý Hội & Quý Ân nhân đang thực hiện cho người nghèo trên vùng đất Kontum thân thương này.

Kontum ngày 25/06/2012,

Kính,

Giuse Nguyễn Văn Đắc,

Linh mục giám đốc nhà nội trú

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.